Can you point to any outstanding, unfixable, memory safety bugs in the coreutils that justify such a rewrite? This is a cynical license issue, not a safety issue. I think there are much more severe security risks which come from behavior divergence of replacement tooling than memory safety bugs from 40 year old widely used/tested software.