I keep seeing people repeat that the goal of math is "understanding".
I do think that is one goal of math but I don't think it's the only one.
I think an additional goal is simply "truth", which can be found without understanding as we've seen with these human-incomprehensible proofs.
Yet another is practical applications. While there's less of these in pure mathematics than in most domains, they do still exist.