Oooh, what's your workflow for the OCR selection part?
On Mac, I combined it with Flameshot to select a region, and Hammerspoon that watches the clipboard, so it always automatically OCRs anything I screenshot and pops into a buffer. On Linux I haven't spend time figuring out how to hook it up, so after the screenshot, I just have to manually call the command.
¹ https://github.com/agzam/.emacs.d/blob/main/modules/writing/...