It's odd that you can see the borders between Belgium and France for various birds (like the swift and cuckoo), same for the border between Germany and Poland.
I wonder why that is? There are no topological features defining these borders. Maybe the data is normalised in some way across countries?