Old platform limitations do not remove an application’s duty to minimize collection and offer clear controls