I don't get your point. We can train the model with the aim that it understands ethics. Problem solved if this works; back to the drawing board if it doesn't (note that the model should generalize here, as you'd expect from a human; this is probably the hard part for an AI when it comes to ethics).

Is this about the word "understand"? We're past that discussion ...