That’s hilarious, I wish HN rendered pictures just for that one!
Embedding the image would have ruined the comedic timing and made it less funny. Comedy is mostly about subverting expectations. If your eyes are drawn to the punchline before you read the set up it doesn't work.
I hope that this is temporally and spatially far away enough. In order to fully appreciate the joke, one should have read https://openai.com/index/navier-stokes-solution/ (I didn't beforehand).