https://en.wikipedia.org/wiki/Regulatory_capture
The fear is not that they will just slow down progress for all. It is that regulation will specifically burden competition. If you kill open-source training, ban Chinese models, crack down on self-hosting, grandfather OpenAI/Anthropic/Google into regulatory compliance while throwing the book at startups, etc. you wind up in the worst of all possible worlds.