I have the same complaint about oh-my-pi's readme. The tone is obnoxious. It's somehow jaded and matter-of-fact at the same time. Like it was written by that one guy at work who never misses a chance to brag about how clever he is.
"Twelve years Light worked and on a cold night in the year 200X, Protoman was born. A perfect man, an unbeatable machine, hell-bent on destroying every evil standing between man and freedom, built for one purpose, to destroy Wily's army of evil robots. Ready. Willing. Prepared to fight."
For the Protomen it makes sense. But for a project README it's so absurdly melodramatic.
E.g. in the readme: "LiteLLM routes LLM calls across providers and translates between message formats. That core is buried under 100k+ LOC of proxy servers, caching layers [etc...]".
Those two sentences have opposite sentiment on LiteLLM, so a human author would at least put a "but" between them. In contrast, the LLM just strings them together.
This reads "blunt" and "matter-of-fact" at first glance, but I wonder if it's really just an artifact of allocating less space for text generation and more for code in LLMs.