Portraits are not an artistic medium in the same sense, they’re something one creates with the tools of a particular medium. Painting is a medium, photography is a medium, both are capable of producing portraits.
An LLM can produce a portrait of you as well by generating a facsimile of you based on existing material (or functionally a “guess” if you describe yourself I guess).
It allowed something like portraits to become available to the average person.