> so its base is actually now “Mercator rolled into a tube.” Somehow that’s even worse!

Well better really. It is a cylindrical projection, so it's more like "Mercator before it's unrolled".