That's what we do. What are the advantages of the Team plan over this?
It seems its a can of worms right now and the suitable fix seems to be removing the storage limit on shared folders (shared to those individuals who do not own the original folders being shared).