Buc-ee's has won infringement suits against far less confusing logos.

The average person has absolutely no need to know what X11 is to compare the visual appearance of 2 images.