When the authorities do that it's called parallel construction https://en.wikipedia.org/wiki/Parallel_construction