The other issue issue is that most, if not all, modern projectors are also "smart", so you may run into the same privacy issues as TVs...
Maybe the best option is to just buy a PC monitor and pair it up with decent speakers, the only issue being you can't get larger screens like TVs.
I’ve just found that disabling network connectivity and going with an external streaming box is the best compromise of the moment.
On LG it’s important to never agree to the terms and conditions. I’m not sure if they still allow you to do that on new TV sets. It’s very disturbing to find out that the TV is queueing up data to send home even while offline.
The Apple TV streaming box seems to be the least privacy-invasive, mostly ad-free, mainstream easy to use option on the market, but it’s certainly not perfect in that regard.
If it’s close to good, and you need a little more brightness, there are newer screens that reflect much more light. more reflective = pricier, but there’s a decent value/sweet spot.
It’s good to know that there are solutions designed for high-light situations, though.