I think that this is more than moderately misleading, because it is ambiguous:
- if they meant "diameter is similar to Ohio dimensions", they are a little bit off, because Ohio is about 355*355 km and Enceladus diameter is around 500km
- if they meant surface area, then they are very off, because Ohio is 116,096 km^2 while Enceladus is about 800,000 km^2. In this case it would be more accurate to say that it is bigger then Texas, but smaller than Alaska (if we want to use US states for comparison)