From someone who doesn't want to associate with it, I think 'anime girl' is fair. Even if people who consume it might (and do) categorize it otherwise.