It's literally right below that-- the "Explore Weather Lab" button.
(I'm not trying to be pedantic, but if someone is having trouble finding the button, the exact text is helpful.)
Also, here's where the button takes you: https://deepmind.google.com/science/weatherlab