The main thing that has changed isn't that Linux has got much better but that most corporations deliver their internal applications through a web browser. The days of companies being anchored to win32 are long gone.
Of course there are exceptions like Excel but that is rarely more than a small portion of the workforce.