Scientific American’s gun error | Hacker News Reader