6% or better white vinegar in the rinse cycle removes exercise smell from synthetic clothes too. IME it’s cheaper and better than the sanitizer. I just put a cup of it in the bleach cup in the washer. It vaporizes in the dryer. I wash everything in cold water with mild detergent and vinegar.

You can also soak clothes in it to remove concrete/cement.