That's not a generator tell when used judiciously. It's a genuinely useful construction that's been poisoned by overgeneration.
Good points should be rewarded confidence. I read so many not X it's Y where the distinction beteeen X and Y isn't relevant to the discussion!
It's part of how LLMs often seem to repeat the same thing over and over again. Most arguments are X is Y (and the others are X is not Y, or X is likely Y), and LLMs lean on "X is Y" because it is the most distilled form of that argument - a thesis minus the meat. Also "This is not a Y, this is a Z."
They're just thesis sentences inserted in inappropriate locations. The reason it makes them overdramatic is because separated from the argument, they seem like they should be premises. Conclusions without premises have the feeling of demands.