We can build robots that do the things you want. Arrange a visit to Amazon's robot warehouse tour.
We can't ship them because they break all the time with current technology. It would be a tough sell to have to being in a 100kg robot for servicing every few weeks.
This was cars in the first several decades of automobiles. The tide shifted as soon as you could just drive the car to a neighborhood dealership for servicing. It's fun to imagine the logistics of that for robots but the material science and engineering has to advance a bit.