Taste or vision? They are hill climbing and they can't see the other side. And sometimes that is because they don't live in your head and don't know what you want.
Steve Jobs had a mental model that brought the iPhone. No one really wanted it but something in his life biased the result.
So creativity is having weights so good you can project way out into latent space beyond what is reasonable.