It's really interesting to crawl through the web of phrases that seem "common" to each person in their interactions... I suspect if one were to get to the more niche "meme" phrases that people encounter, it starts to say more about the sort of person the LLM assumes it's speaking to, and perhaps something about their psychological profile...