We do that sort of thing when we don't know what the thing we're trying to describe is and have nothing better - a contemporary example of an appropriate use of this would be "dark matter". But we do know what this is. It's "instruction steps". Not a series of thoughts!
Can we please aim higher than Victorian-era allegory and metaphors. If we don't, we'll keep getting people saying stuff like "GPT-6 is better at hiding its thoughts".
Like I said elsewhere marketing stepped in shit and it's gonna stick.
I'd expect it in social sciences - where functionalist explanation are often appropriate, but its easy to step over the margin into metaphor and personification. But not computer sciences - where it's obviously absurd. These professionals should know better.