If not directly through what is offered there, under the DSA (eu citizens and residents) have further ways to appeal their decision, and also Google takeout should be a last option even for banned accounts.
If you have any luck post a followup on HN to guide other users having a similar issue.