USPS already handle passport applications no? It’s where I went for my kids and they verify all the documents or whatever.