Chanterelles and false chanterelles are especially tricky. They fruit at the same time in the same areas. I have to do a 2nd pass after I have washed and dried my haul.
https://www.mushroom-appreciation.com/wp-content/uploads/202...
https://www.mushroom-appreciation.com/wp-content/uploads/202...
The real thing is plentiful enough I don't mess with them, but I know people that regularly eat the false ones.