Metadata requests no longer tracked in PyPI download counts

Nice improvement! Good reliable statistics for Python package use is a real challenge! So best is to use multiple indicators to get a rough indication!

"This change removes one source of potential confusion and misinterpretation, but does not mean download counts are an accurate measure of how many people use a package."