>I've designed the API to first search Tranco (the head), and then CZDS (the tail) if necessary.

How do you know if it's necessary? If Tranco returns less than eight?