I know HN is not that kind of site, but I have a hard time suppressing the knowledge that "step 3 is profit", and now we arguably know what step 2 is.
Step 1: Collect underpants Step 2: ????? Step 3: Proft!
So he's joking that these guys have figured out the step 2 finally, so the gnomes can profit from collecting underpants.