No conspiracy. Diffusion is just a more finicky, more expensive way of generating the same tokens as autoregressive decoding.