Yes, it will autocomplete the most popular domains first, then known registered domains, and then fall back to appending popular TLDs.
The reason is that it's impossible to enumerate all domains. gTLDs (like .com, .info) mostly publish their zone files, but ccTLDs (like .cn, .de) usually don't.
But maybe you're right. After reading these comments, it's clearly confusing to people.