>when it’s a very common setup to add regular user to the docker group.
As an official configuration? Or in random copy paste guides? The former is very different than the latter. It's not uncommon to disable sudo passwords, but it would be considered a serious security lapse if that were the default on some OS.