One common issue is to use rooted phones to automatically drive banking apps to commit fraud at scale.

Create lots of fake accounts, bounce transactions, use them to automate phishing scams, etc.

Massively harder to do that on a non rooted device.