Do you have a source about the Nepalese flood being a Lahar? I've only read that it was caused due to the glacier collapse, which seems like a different thing
As a practical matter the effects are pretty similar. Rainier has had lahars and jökulhlaups in the past.
I believe Lahars are specifically volcanic, this would be better described as a combination flood and landslide at the same time.
[1] https://www.bbc.com/news/live/c6y8mjmnpxv0t?post=asset%3Ac6b...