Short answer: No
Long answer: Starch and cellulose are just chains of glucose connected in a slightly different way. But they have very different properties, you can split starch and get energy from it, but you can't split cellulose (unless you are a bacteria or fungus).
As far as I know, no life form can transform starch directly into cellulose, they have to split it and reconnect the glucose later. (And the reverse path is even harder.)
There are a few cases where the cells can transform the monomers inside the chains, in particular to make collagen, but the change is to replace some -H by -OH. Changing the Carbon structure is harder, almost impossible.
---
Back to the article: The yeast just split the plastic back into monomers (or probably short chains) and use the chains to build carotene (similar to vitamin A). It's quite similar to splinting starch or cellulose and using later the monomers. There is no polimer to polimer transformation.