Unless you know what that very specific word means, it’s not obvious to everyone because it’s not the same in all legal systems.
It was worth mentioning.
It also matters because that means UEFA can only really ask nicely, and hope they get those documents. A public prosecutor could ask both nicely and with force.