I like to imagine that there's this one employee that oversees RHLF, who has a particular style of writing, and that got so ingrained that it's just them x1000.
so they might be RLHFing on these specific approaches and then it becomes the entire model
just an anecdote but I found it interesting how it went full on that it's from that book vs just "it's technical jargon"
I might be wrong, but usually it'd be a lot less deliberate, and at least in my mind it wouldn't be surprising if they were heaving training these on these specific "best practices" books/methodologies and thus picking up lingo from them
While I agree the model doesn't have insight into how it was trained I do think the history of the term itself is interesting.