Is it cherry-picking? I don't feel that it is. That GDP graph shows a normal moderate growth from 2000 right through to the crash. There was the slightest of upticks in the last year before the crash, but hardly enough to qualify as a boom. Which means that it is entirely fair to categorize Estonia's economic performance as normal just before the crash, and pretty lousy since.
At any rate, I was in Tallinn in June of this year, and the locals I talked to in bars and cafes were all very pessimistic about how the country was going. Maybe pessimism is just a cultural norm, but everyone that I asked felt that Estonia had gone backwards since the crash, and was still doing so...