I have it set up to pop up an approval dialogue that shows me the comments its trying to write and if i reject it the model is told essentially "no comments allowed, retry the patch without them."

It usually only takes one of those in the context for the model to reorient its behavior for future edits.