You're right, I fixed the wording. I don't know all the details, but I do think it's a recent change. They've been married for almost ten years. His wife and child are US born.
Trump ended in-country processing and now requires almost all greencard applicants to go to a consulate abroad. My friend and his wife were surprised and nervous when they were told he'd have to leave due to this new requirement (rightfully so, in retrospect).