Are their TOS significantly more vague or restrictive than OpenAI or Anthropic’s?
In any case what matters is what is enforced in practice. It will be a mild inconvenience to switch providers on Openrouter.
If Anthropic or OpenAI decide to apply those same arbitrary terms, you are SOL.