Does a charge and conviction mean that this action is good or morally justified? If so then your issue with the feds designating Juggalos as a hybrid gang would be contradicted.
This action follows the administration's established pattern of trying to tie political dissent in the US to unrelated foreign actors (often the Kurdish PKK) so that they can lay the legal footing to prosecute Americans as being actors under the control of "Foreign Terrorist Organizations"