Browsers used to have a little RSS button either next to the address bar, or somewhere in the bottom status bar. But a propaganda corporation has been leading the charge in browser "development" for past few decades, and those do not like it when people exchange information without a centralized middleman, so use of RSS got deliberately pushed as far away from mainstream use as possible.
So of course now it's "a nightmare for the average person".