He's getting downvoted, but he's not wrong - however, finding someone who specializes in doing this would be hard, and knowing how to word it so you can use "standard crews" would itself be $2-3k for a GC.

This is the danger of "cheap projects" - they can grow legs before you know it, and you end up paying half the cost of increasing the square footage of the house (or the garage).