A 4 GPU linux box with 3090s, which are $1500 a piece right now, will blow this thing out of the water. Even 2x3090 rig will run most of the good local models like Gemma4:31b at 100+ tok/sec
The VRAM of the GPUs are MUCH faster than the unified ram within Apple Silicon. The only difference is the initial model load, which takes longer from disk to VRAM due to PCIE limitations, but once the model is loaded, GPUs can prefill and and generate tokens way faster than any Apple Silicon.
So is your desire to upgrade to mac because you just aren't aware of how to set up a GPU rig, or is it something else?