Per dollar recovered. Paying law enforcement officers overtime and directing police attention away from more significant criminal behavior (as opposed to redesigning turnstiles or pursuing alternative strategies like no-fare systems) is extremely expensive and time-limited in terms of impact.
It does shovel a lot of dollars at law enforcement and let the Adams administration pretend to be tough on crime despite engaging in a lot of it, which was the actual intent.