However a dev on fast hardware can still run profiles, and the fast hardware decreases the change/build/test cycle by more than enough to make it worthwhile.

The only use of a slow machine is it gives a point where you can say more optimization isn't worth it. Everything else I can do better on a fast machine than a slow machine.